الشعراء العرب في الاندلس
المترجم/ رنا فخري جاسم
جامعة بغداد / كلية اللغات
يعد التراث الادبي في الاندلس جزءا ساطعا من تراثنا العربي الاسلامي الذي نتطلع إلى إحيائه وبعثه من جديد ، نهض الادب الاندلسي نهضة عظيمة ، ساعد عليها ماكان من رقي سياسي وتفوق اجتماعي ونهوض ثقافي، وأول مايلاحظ على الحياة الادبية ظهور جيل جديد من الشعراء الاندلسيين الحقيقيين مولدا ومنشأ وثقافة ، ويلاحظ عدم إقتصار الاشتغال بالشعر على الشعب بل مشاركة الحكام فيه أيضا حيث ان بعض الشعراء قد كثرت أخباره لكونه أميرا أو حاكما ،وقد كان التاريخ يعنى أكثر بالحكام والامراء ولم يكن قول الشعر العربي مقصورا على المسلمين من سكان الاندلس وإنما كان يقوله كذلك المسيحيين والمستعربين، حيث نلاحظ إزدهار الانواع المألوفة ووفرة النتاج الادبي وخصوبته وتنوعه وشيوع الشعر بين الاندلسيين شيوعا جعله من أبرز سمات الحضارة الاندلسية في ذلك الحين. ونلاحظ ظهور شاعرات أندلسيات حيث يتناولن مواضيع فيها الكثير من طبيعة المرأة في ضعفها وفي حاجتها الى الحماية وبحثها عن الكنف، ونلاحظ بعض الشعراء الاندلسيين شعرهم يصلح للغناء والتلحين، ويكاد يترنم به قارئه ويغنيه منشده، وينفرد الادب الاندلسي أن فيه الرصانه التي طالما بهرت الناس في الادب العربي القديم، وفيه الجدة التي تتحرك في الموشحات والازجال والرومانسية الطاغية التي تأتي عند ابن زيدون. ومن ابرز الشعراء العرب : عبد الرحمن الداخل، الحكم بن هشام، حسانة التميمية، يحيى الغزال، ابن عبد ربه، ابن هاني الاندلسي، القسطلي، ابو عامر بن شهيد وغيرهم.
وأخيرا نلاحظ ضياع الكثير من الاشعار والأثار والدواوين بسبب وجود الاضطرابات في الحكم.